Aller au contenu

Crédits des illustrations

Cette page recense chaque illustration publiée sur le site, avec son auteur, sa licence et un lien vers sa source. Elle existe pour deux raisons : les licences libres qui autorisent la réutilisation l’exigent presque toutes en contrepartie, et une illustration technique sans provenance vérifiable n’a pas sa place dans une formation où « toute imprécision peut tuer ».

  1. Seules des images libres sont hébergées ici : domaine public, CC0, CC BY ou CC BY-SA. La source principale est Wikimedia Commons.
  2. La documentation des fabricants et organismes (Schneider, Legrand, Hager, Promotelec, Enedis, Consuel) est protégée : elle n’est jamais reproduite. Quand elle fait référence, on renvoie vers elle par un lien, comme le fait le tableau « Vidéos sélectionnées » de chaque module.
  3. Les images sont hébergées localement, jamais appelées à distance : pas de lien mort, pas de charge imposée à un tiers.
  4. Chaque image a été ouverte et regardée avant publication. Une illustration dont le contenu n’a pas pu être vérifié n’est pas publiée.

C’est le point de vigilance principal. Beaucoup de schémas disponibles en ligne décrivent des pratiques étrangères qui contredisent la norme française :

  • le noir est une couleur de phase en France, de neutre aux États-Unis ;
  • les volumes de salle d’eau ne se découpent pas de la même façon selon les pays ;
  • le régime TN-C-S est courant au Royaume-Uni, proscrit ici en aval ;
  • les symboles de schéma nord-américains n’ont rien de commun avec la NF EN 60617 ;
  • le connecteur de recharge Type 2 européen diffère des standards J1772 et NACS.

En conséquence, une illustration n’est publiée sur un sujet franco-spécifique que si sa conformité à la pratique française a été vérifiée. Dans le cas contraire, le module renvoie par un lien vers la source française faisant autorité plutôt que d’afficher une image trompeuse.

Le site emploie deux moyens distincts, et leur fiabilité n’est pas la même.

Les illustrations hébergées (tableau ci-dessous) ont toutes été ouvertes et regardées avant publication : leur contenu est vérifié, leur licence relevée sur la fiche du fichier, et elles ne peuvent plus changer.

Les renvois par lien, insérés au fil des cours là où une figure manque, pointent vers des pages extérieures — Promotelec, Consuel, guides fabricants, sites spécialisés. Ces pages n’ont pas pu être ouvertes lors de la rédaction : elles ont été identifiées par recherche, sur la foi de leur titre et de leur description, comme les vidéos sélectionnées de chaque module. Elles peuvent évoluer, se déplacer ou disparaître, et leur contenu n’engage que leur éditeur. Un lien vers un guide commercial n’est pas une caution : il décrit la norme, il ne la remplace pas.

Les modules concernés sont M4 (symboles), M6 (codes couleurs), M9 (volumes de salle d’eau), M10 (tableau), M15 (topologie KNX) et M19 (procédure Consuel) — précisément les sujets pour lesquels aucune image libre conforme à la pratique française n’existe.

Les illustrations restent soumises à leur licence d’origine, indiquée dans le tableau ci-dessous ; les mentions d’auteur et de licence les accompagnent sous chaque figure. Le texte des cours est produit pour ce programme et n’est pas couvert par ces licences.

FigureModuleAuteurLicenceSource
Tension du réseau : valeur efficace et valeur crêteM0Mirus255CC0Commons
Courbes de déclenchement B et CM5Crochet.davidCC BY-SA 3.0Commons
Marquages d’un disjoncteur divisionnaireM5France64160CC BY-SA 3.0Commons
Connecteur de recharge Type 2 vu de faceM17D-KuruCC BY-SA 4.0Commons
Triangle des puissances P, Q, SM1WtshymanskiDomaine publicCommons
Les trois tensions du système triphaséM11J JMesserlyDomaine publicCommons
Échelle des températures de couleurM13BhutajataCC BY-SA 4.0Commons
Le régime TT : deux prises de terre distinctesM7Chani tthCC BY-SA 3.0Commons
La boucle de défaut en régime TTM7Chani tthCC BY-SA 3.0Commons

Quatre schémas ont été réalisés pour ce site, faute d’équivalent libre conforme à la pratique française. Ils sont sous la licence du contenu (CC BY-SA 4.0) et ne reprennent aucune source protégée : chacun se borne à mettre en forme une information déjà écrite et sourcée dans son module.

SchémaModuleCe qu’il met en forme
Codes couleurs des conducteursM6Le tableau des couleurs réservées du §2
Architecture du tableau en deux étagesM10Le schéma en caractères du §1
Topologie du bus KNXM15Le schéma en caractères du §3
Enchaînement de la procédure ConsuelM19La procédure en six points du §2

Ce qui n’a délibérément pas été dessiné. Les volumes de salle d’eau (M9) portent des cotes issues d’une triangulation entre guides, non de la norme elle-même : les tracer leur donnerait une autorité qu’elles n’ont pas. La planche de symboles (M4) ne l’a pas été non plus — le module lui-même pose qu’on ne redessine jamais un symbole de mémoire. Ces deux sujets restent traités par renvoi.

Les licences CC BY-SA imposent d’indiquer les modifications.

  • Les quatre fichiers SVG (courbes B et C, régime TT, boucle de défaut, tensions triphasées) ont reçu un attribut viewBox, absent de l’export d’origine. Le dessin lui-même n’est pas modifié : sans cet attribut, un SVG ne se met pas à l’échelle et se retrouve rogné dès que la largeur d’affichage est réduite — sur mobile notamment.
  • La photographie du connecteur Type 2 a été réduite à 1 200 pixels de large, sa définition d’origine (2 434 px, près de 4 Mo) étant sans objet pour un affichage à 300 px. Le cadrage et le contenu sont inchangés.